Badania genealogiczne

Przeszukaj archiwum

Znajdziemy dokumenty dotyczące Twoich przodków, nawet jeśli z historii Twojej rodziny pozostało jedynie Twoje imię i nazwa wsi.

Weryfikujemy każdy dokument i uzyskujemy jego oficjalne kopie, które można przedstawić w celu uzyskania obywatelstwa, dziedziczenia lub sporządzenia drzewa genealogicznego.

Uzyskaj konsultację

Przeszukaj archiwum

Każdy rodzaj archiwum odpowiada na własne pytania, a dokumenty z jednej rodziny są często rozproszone po wielu archiwach, a nawet krajach. Określamy, jakich zasobów potrzebuje Twoja rodzina, gdzie są one obecnie przechowywane i pracujemy z nimi bezpośrednio. Nie musisz nigdzie jeździć ani pisać wniosków.

Archiwa państwowe

Akta urzędów stanu cywilnego, protokoły kontroli, spisy ludności, akta paszportowe i osobowe, spisy osób badanych.

Budynki kościelne i synagogalne

Księgi metrykalne urodzeń, małżeństw i zgonów, zapisy wyznaniowe, księgi rabinatów różnych wyznań.

Archiwa wojskowe

Akta służbowe, dokumenty dotyczące nagród, karty rejestracyjne, informacje o osobach zmarłych i zaginionych.

Jak pracujemy

Konsultacje i analiza informacji
Zaczynamy od rozmowy: ustalamy cel poszukiwań (obywatelstwo, dowód pochodzenia lub linii rodowej) i zbieramy wszystko, co rodzina zna. Są to imiona, daty, miejsca, tradycje rodzinne, stare dokumenty, listy i zdjęcia. Już na tym etapie sugerujemy, które dokumenty są realne do odnalezienia i co jest do tego potrzebne.

Strategia wyszukiwania
Określamy, do którego województwa, powiatu lub parafii należała poszukiwana lokalizacja w danym roku. Określamy, w którym archiwum i funduszu przechowywane są te dane obecnie. Granice, nazwy miejscowości i podział administracyjny zmieniały się wielokrotnie, więc bez tego kroku wyszukiwanie jest losowe.

Praca w archiwach
Współpracujemy z archiwami państwowymi, kościelnymi i wojskowymi Ukrainy, Polski, Rumunii, Izraela i innych krajów. Poszukujemy aktów urodzenia, spisów ludności, spisów osób, radzieckich aktów stanu cywilnego, spisów służbowych. Nie musisz nigdzie jechać ani osobiście kontaktować się z archiwami.

Deszyfrowanie i sprawdzanie krzyżowe
Czytamy dokumenty rumuńskie i polskie z XVII–XVIII wieku, pisane kursywą i zapisane przed reformacją. Bierzemy pod uwagę różne pisownie i zmiany nazwisk. Porównujemy imiona, nazwiska patronimiczne, wiek, adresy i krewnych w wielu dokumentach, ponieważ nie bierzemy żadnego związku za pewnik.

Oficjalna rejestracja i wynik
Zamawiamy poświadczone wyciągi archiwalne i certyfikaty, organizujemy tłumaczenia i apostille, aby dokumenty były akceptowane przez organy państwowe innego kraju. Dostarczamy raport z wnioskami i schematem powiązań rodzinnych. Dostarczamy pakiet dokumentów do dowolnego kraju i wyjaśniamy, jak go dalej wykorzystać.

Udokumentowane doświadczenie

Ponad 10 lat Współpracujemy z archiwami państwowymi, kościelnymi i wojskowymi różnych krajów i epok. Wiemy, jak zmieniały się granice, nazwy miejscowości i podziały administracyjne. Dlatego najpierw ustalamy, do którego województwa, powiatu lub parafii należała poszukiwana miejscowość w danym roku, a dopiero potem przeszukujemy te zasoby, w których dokumenty faktycznie się znajdują.

Pracujemy z przedrewolucyjnymi księgami metrykalnymi kościołów, synagog i katedr, a także z radzieckimi aktami stanu cywilnego. Łączymy osoby według imienia, nazwiska, wieku i adresu, aby uniknąć luk w linii rodowej. Czytamy pismo odręczne z XVII–XVIII wieku, pisownię sprzed reformy oraz dokumenty w języku rumuńskim i polskim.

Na przykład, dla klienta z Besarabii, znaleźliśmy akt z 1935 roku z listami mieszkańców, którzy otrzymali obywatelstwo rumuńskie, i on również je otrzymał. W Odessie zapisy w księdze metrykalnej rabinatu z 1905 roku, wraz z aktami sowieckimi, potwierdziły żydowskie pochodzenie rodziny. A w obwodzie charkowskim, na podstawie skąpych informacji o jednym dziadku, dotarliśmy do akt z 1732 roku i dokumentów z XVII wieku.

Nie zakładamy żadnego związku. Sprawdzamy każdy fakt w kilku źródłach, a wynik jest oficjalnie sformalizowany: wyciągi archiwalne, tłumaczenie, apostille. Nie zakładamy – dowodzimy.

Często zadawane pytania

Czego potrzebujesz, aby rozpocząć wyszukiwanie?

Wystarczy kilka linijek: nazwisko, imię i nazwisko przodka, przybliżone lata życia oraz miejsce urodzenia lub zamieszkania. Stare dokumenty, listy, zdjęcia z podpisami i wspomnienia krewnych pomagają zawęzić zakres poszukiwań.

Czy muszę osobiście udać się do archiwum?

Nie. Współpracujemy bezpośrednio z archiwami i wysyłamy gotowe dokumenty do dowolnego kraju.

Jak długo trwają poszukiwania?

Zależy to od zadania i liczby archiwów. W naszych projektach poszukiwanie konkretnych dokumentów do celów obywatelstwa trwało od 1 do 3 miesięcy, a pełny rodowód w kilku liniach – ponad 6 miesięcy.

Czy dokumenty będą uprawniać do uzyskania obywatelstwa?

Pozyskujemy oficjalne certyfikaty archiwalne i uwierzytelnione wyciągi, organizujemy tłumaczenia i apostille w formacie akceptowanym przez organy państwowe innych krajów. Nasi klienci ubiegali się o takie dokumenty, w szczególności o obywatelstwo rumuńskie z tytułu pochodzenia.

Dokumenty są napisane starym pismem lub w innym języku. Czy je przeczytasz?

Tak. Odszyfrowujemy rękopisy, w tym pisma odręczne z XVII–XVIII wieku, i tłumaczymy je.

Ile kosztuje przeszukanie?

Koszt zależy od liczby archiwów, krajów i wymaganych dokumentów. Oszacowujemy go po konsultacji, przed rozpoczęciem prac.

Zacznij od tego, co wiesz.

Na początek wystarczą imię przodka, przybliżone lata życia i lokalizacja.
Zanim zaczniemy, powiemy Ci, w których archiwach warto szukać i jakie dokumenty możesz faktycznie uzyskać.

Uzyskaj konsultację