{"id":66,"date":"2025-05-27T22:23:28","date_gmt":"2025-05-27T19:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/"},"modified":"2026-03-31T13:50:12","modified_gmt":"2026-03-31T10:50:12","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/about\/","title":{"rendered":"O"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-80a45300 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-c058df85\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">O nas<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ca06ae72 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-6b6433c6 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M240.1 4.216C249.1-1.405 262-1.405 271.9 4.216L443.6 102.4L447.1 104V104.9L495.9 132.2C508.5 139.4 514.6 154.2 510.9 168.2C507.2 182.2 494.5 192 479.1 192H31.1C17.49 192 4.795 182.2 1.071 168.2C-2.653 154.2 3.524 139.4 16.12 132.2L63.1 104.9V104L68.37 102.4L240.1 4.216zM64 224H128V416H168V224H232V416H280V224H344V416H384V224H448V420.3C448.6 420.6 449.2 420.1 449.8 421.4L497.8 453.4C509.5 461.2 514.7 475.8 510.6 489.3C506.5 502.8 494.1 512 480 512H32C17.9 512 5.46 502.8 1.373 489.3C-2.713 475.8 2.517 461.2 14.25 453.4L62.25 421.4C62.82 420.1 63.41 420.6 64 420.3V224z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Wsp\u00f3\u0142pracujemy bezpo\u015brednio z archiwami<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Archiwa pa\u0144stwowe, ko\u015bcielne i wojskowe Ukrainy, Polski, Rumunii, Izraela i innych kraj\u00f3w. Taka praca pozwala na odnalezienie rzadkich i cennych informacji nawet o rodzinach, kt\u00f3rych \u015blady zagin\u0119\u0142y wiele dekad temu.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-2a72fd81 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M.1193 494.1c-1.125 9.5 6.312 17.87 15.94 17.87l32.06 .0635c8.125 0 15.21-5.833 16.21-13.83c.7501-4.875 1.869-11.17 3.494-18.17h312c1.625 6.875 2.904 13.31 3.529 18.18c1.125 7.1 7.84 13.94 15.97 13.82l32.46-.0625c9.625 0 17.12-8.374 15.99-17.87c-4.625-37.87-25.75-128.1-119.1-207.7c-17.5 12.37-36.98 24.37-58.48 35.49c6.25 4.625 11.56 9.405 17.06 14.15H159.7c21.25-18.12 47.03-35.63 78.65-51.38c172.1-85.5 203.7-218.8 209.5-266.7c1.125-9.5-6.297-17.88-15.92-17.88L399.6 .001c-8.125 0-14.84 5.832-15.96 13.83c-.7501 4.875-1.869 11.17-3.369 18.17H67.74C66.24 25 65.08 18.81 64.33 13.81C63.21 5.813 56.48-.124 48.36 .001L16.1 .1338c-9.625 0-17.09 8.354-15.96 17.85c5.125 42.87 31.29 153.8 159.9 238.1C31.55 340.3 5.245 451.2 .1193 494.1zM223.9 219.7C198.8 205.9 177.6 191.3 159.7 176h128.5C270.4 191.3 249 206.1 223.9 219.7zM355.1 96c-5.875 10.37-12.88 21.12-21 31.1H113.1c-8.25-10.87-15.3-21.63-21.05-32L355.1 96zM93 415.1c5.875-10.37 12.74-21.13 20.87-32h219.4c8.375 10.87 15.48 21.63 21.23 32H93z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Ka\u017cda historia jest wyj\u0105tkowa.<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Nie stosujemy schematycznego podej\u015bcia. Ka\u017cde badanie tworzymy \u00abod podstaw\u00bb, uwzgl\u0119dniaj\u0105c kontekst rodzinny, pochodzenie i okoliczno\u015bci historyczne. Por\u00f3wnujemy fakty i \u017ar\u00f3d\u0142a, aby uzyska\u0107 holistyczn\u0105 i rzeteln\u0105 histori\u0119 Twojej rodziny.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-1dd8387e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M144.3 32.04C106.9 31.29 63.7 41.44 18.6 61.29c-11.42 5.026-18.6 16.67-18.6 29.15l0 357.6c0 11.55 11.99 19.55 22.45 14.65c126.3-59.14 219.8 11 223.8 14.01C249.1 478.9 252.5 480 256 480c12.4 0 16-11.38 16-15.98V80.04c0-5.203-2.531-10.08-6.781-13.08C263.3 65.58 216.7 33.35 144.3 32.04zM557.4 61.29c-45.11-19.79-88.48-29.61-125.7-29.26c-72.44 1.312-118.1 33.55-120.9 34.92C306.5 69.96 304 74.83 304 80.04v383.1C304 468.4 307.5 480 320 480c3.484 0 6.938-1.125 9.781-3.328c3.925-3.018 97.44-73.16 223.8-14c10.46 4.896 22.45-3.105 22.45-14.65l.0001-357.6C575.1 77.97 568.8 66.31 557.4 61.29z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Badania, kt\u00f3re stan\u0105 si\u0119 rodzinn\u0105 pami\u0105tk\u0105<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Rezultatem jest nie tylko lista nazwisk, ale kompletna historia Twojej rodziny. Otrzymujesz starannie zaprojektowan\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 z mapami, materia\u0142ami archiwalnymi i drzewem genealogicznym \u2013 czyteln\u0105 i gotow\u0105 do przekazania przysz\u0142ym pokoleniom.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e7f18e9f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9f59cdfd\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-01da6c10 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Firma genealogiczna zajmuj\u0105ca si\u0119 badaniem drzew genealogicznych<\/span><h2 class=\"uagb-ifb-title\">Kim jeste\u015bmy<\/h2><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">FamilyTree.in.ua to zesp\u00f3\u0142 ekspert\u00f3w oferuj\u0105cy pe\u0142en zakres us\u0142ug w zakresie poszukiwa\u0144 genealogicznych. Zapewniamy profesjonalne wsparcie klienta na wszystkich etapach: od wst\u0119pnej analizy archiwum rodzinnego, po weryfikacj\u0119 danych w zasobach zamkni\u0119tych i archiwach zagranicznych. Nasze podej\u015bcie wyklucza hipotetyczne za\u0142o\u017cenia \u2013 dzia\u0142amy wy\u0142\u0105cznie w oparciu o zweryfikowane fakty, odtwarzaj\u0105c utracone ogniwa \u0142a\u0144cucha genealogicznego nawet w warunkach fragmentarycznego zachowania dokument\u00f3w.<br><br><strong>Nasze standardy:<\/strong><br>\u2713 Dok\u0142adno\u015b\u0107: Ka\u017cda nazwa w drzewie ma potwierdzenie archiwalne.<br>\u2713 G\u0142\u0119boko\u015b\u0107: Badania do 7\u201310 kolan (je\u015bli fundusze s\u0105 dost\u0119pne).<br>\u2713 Poufno\u015b\u0107: \u015bcis\u0142e przestrzeganie zasad etyki przy przetwarzaniu danych osobowych.<\/p><div class=\"uagb-ifb-separator\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f2239f2e\"><p class=\"uagb-desc-text\">\u201cOdkrywamy przesz\u0142o\u015b\u0107, aby zachowa\u0107 Twoje imi\u0119 w przysz\u0142o\u015bci\u201d.\u201d<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-567da41c\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-ae49518d wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0413\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f-1024x683.png ,https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0413\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f.png 780w, https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0413\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u0413\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f-1024x683.png\" alt=\"Firma genealogiczna\" class=\"uag-image-1253\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"Firma genealogiczna\" loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d0aad595 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-358ac95a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-0dfd666b uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h2 class=\"uagb-ifb-title\">Ekspertyza zespo\u0142u<\/h2><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-21c4e880 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M623.1 136.9l-282.7-101.2c-13.73-4.91-28.7-4.91-42.43 0L16.05 136.9C6.438 140.4 0 149.6 0 160s6.438 19.65 16.05 23.09L76.07 204.6c-11.89 15.8-20.26 34.16-24.55 53.95C40.05 263.4 32 274.8 32 288c0 9.953 4.814 18.49 11.94 24.36l-24.83 149C17.48 471.1 25 480 34.89 480H93.11c9.887 0 17.41-8.879 15.78-18.63l-24.83-149C91.19 306.5 96 297.1 96 288c0-10.29-5.174-19.03-12.72-24.89c4.252-17.76 12.88-33.82 24.94-47.03l190.6 68.23c13.73 4.91 28.7 4.91 42.43 0l282.7-101.2C633.6 179.6 640 170.4 640 160S633.6 140.4 623.1 136.9zM351.1 314.4C341.7 318.1 330.9 320 320 320c-10.92 0-21.69-1.867-32-5.555L142.8 262.5L128 405.3C128 446.6 213.1 480 320 480c105.1 0 192-33.4 192-74.67l-14.78-142.9L351.1 314.4z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h4 class=\"uagb-ifb-title-prefix\"><strong>Certyfikowani specjali\u015bci genealogii<\/strong><\/h4><p class=\"uagb-ifb-title\"><br>Nasz zesp\u00f3\u0142 posiada specjalistyczne szkolenia i certyfikaty wydane przez ukrai\u0144skie i mi\u0119dzynarodowe instytucje w dziedzinie genealogii, archiwistyki i historii. Stale aktualizujemy swoj\u0105 wiedz\u0119, pracujemy ze \u017ar\u00f3d\u0142ami archiwalnymi i stosujemy nowoczesne metody badawcze, aby zapewni\u0107 dok\u0142adne i wiarygodne wyniki.<\/p><\/div><div class=\"uagb-ifb-separator\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-028cea66 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 53.46L300.1 7.261C307 1.034 315.1-1.431 324.4 .8185C332.8 3.068 339.3 9.679 341.4 18.1L357.3 80.6L419.3 63.07C427.7 60.71 436.7 63.05 442.8 69.19C448.1 75.34 451.3 84.33 448.9 92.69L431.4 154.7L493.9 170.6C502.3 172.7 508.9 179.2 511.2 187.6C513.4 196 510.1 204.1 504.7 211L458.5 256L504.7 300.1C510.1 307 513.4 315.1 511.2 324.4C508.9 332.8 502.3 339.3 493.9 341.4L431.4 357.3L448.9 419.3C451.3 427.7 448.1 436.7 442.8 442.8C436.7 448.1 427.7 451.3 419.3 448.9L357.3 431.4L341.4 493.9C339.3 502.3 332.8 508.9 324.4 511.2C315.1 513.4 307 510.1 300.1 504.7L256 458.5L211 504.7C204.1 510.1 196 513.4 187.6 511.2C179.2 508.9 172.7 502.3 170.6 493.9L154.7 431.4L92.69 448.9C84.33 451.3 75.34 448.1 69.19 442.8C63.05 436.7 60.71 427.7 63.07 419.3L80.6 357.3L18.1 341.4C9.679 339.3 3.068 332.8 .8186 324.4C-1.431 315.1 1.034 307 7.261 300.1L53.46 256L7.261 211C1.034 204.1-1.431 196 .8186 187.6C3.068 179.2 9.679 172.7 18.1 170.6L80.6 154.7L63.07 92.69C60.71 84.33 63.05 75.34 69.19 69.19C75.34 63.05 84.33 60.71 92.69 63.07L154.7 80.6L170.6 18.1C172.7 9.679 179.2 3.068 187.6 .8185C196-1.431 204.1 1.034 211 7.261L256 53.46z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h4 class=\"uagb-ifb-title-prefix\"><strong>Ponad 10 lat do\u015bwiadczenia w pracy z archiwami<\/strong>\u200b<\/h4><p class=\"uagb-ifb-title\"><br>Posiadamy praktyczne do\u015bwiadczenie we wsp\u00f3\u0142pracy z archiwami na Ukrainie, w Polsce, Rumunii, Izraelu i innych krajach. Z du\u017cym spokojem odczytujemy staro\u017cytne r\u0119kopisy, pracujemy z tekstami cerkiewnos\u0142owia\u0144skimi i poprawnie interpretujemy kontekst historyczny dokument\u00f3w.<\/p><\/div><div class=\"uagb-ifb-separator\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7b4daec9 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-c2153729 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Jeste\u015bmy w kontakcie 24\/7<\/h5><h2 class=\"uagb-ifb-title\"><a href=\"tel:+380951425648\" type=\"tel\" id=\"tel:+380951425648\">+38095 142 56 48<\/a><\/h2><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-b0ed65ac uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><div class=\"uagb-ifb-button-wrapper wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/familytree.in.ua\/contact\/\" class=\"uagb-infobox-cta-link wp-block-button__link\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"return true;\"><span class=\"uagb-inline-editing\">Uzyskaj konsultacj\u0119<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 &#8220;\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0456\u043c\u2019\u044f \u0432 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443.&#8221;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 - \u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 FamilyTree \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 - \u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 FamilyTree \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family Tree\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T10:50:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 - \u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-27T19:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T10:50:12+00:00\",\"description\":\"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 FamilyTree \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\",\"name\":\"Family Tree\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization\",\"name\":\"Family Tree\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png\",\"width\":300,\"height\":111,\"caption\":\"Family Tree\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O nas - Badania drzew genealogicznych i genealogia","description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o zespole FamilyTree \u2014 profesjonalnych genealogach, certyfikowanych badaczach i archiwistach, kt\u00f3rzy pomog\u0105 Ci odtworzy\u0107 histori\u0119 Twojej rodziny z dok\u0142adno\u015bci\u0105 i staranno\u015bci\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/about\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 - \u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f","og_description":"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 FamilyTree \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e.","og_url":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/about\/","og_site_name":"Family Tree","article_modified_time":"2026-03-31T10:50:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/","name":"O nas - Badania drzew genealogicznych i genealogia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#website"},"datePublished":"2025-05-27T19:23:28+00:00","dateModified":"2026-03-31T10:50:12+00:00","description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o zespole FamilyTree \u2014 profesjonalnych genealogach, certyfikowanych badaczach i archiwistach, kt\u00f3rzy pomog\u0105 Ci odtworzy\u0107 histori\u0119 Twojej rodziny z dok\u0142adno\u015bci\u0105 i staranno\u015bci\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familytree.in.ua\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/familytree.in.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#website","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/","name":"Drzewo genealogiczne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familytree.in.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization","name":"Drzewo genealogiczne","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png","contentUrl":"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png","width":300,"height":111,"caption":"Family Tree"},"image":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u041f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0441 &#8220;\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0456\u043c\u2019\u044f \u0432 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443.&#8221;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1280,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/1280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}