{"id":10,"date":"2025-05-27T22:23:28","date_gmt":"2025-05-27T19:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/"},"modified":"2026-04-06T12:50:52","modified_gmt":"2026-04-06T09:50:52","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"
\n

Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania i odpowiedzi<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tOd czego zacz\u0105\u0107 badanie swojego drzewa genealogicznego?<\/span><\/div>

Warto zacz\u0105\u0107 od informacji, kt\u00f3re ju\u017c posiadasz: imion i nazwisk, dat urodzenia i miejsc zamieszkania krewnych. Dane te stanowi\u0105 punkt wyj\u015bcia do przeszukiwania archiwum.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tJakie dokumenty s\u0105 potrzebne do bada\u0144 genealogicznych?<\/span><\/div>

Pracujemy w oparciu o akty urodzenia, spisy ludno\u015bci, rejestry stanu cywilnego, archiwa wojskowe itp. Mo\u017cesz dostarczy\u0107 wszelkie dokumenty, kt\u00f3rymi dysponujesz: akty urodzenia, listy, zdj\u0119cia, wspomnienia rodzinne.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tJaki okres mo\u017cna obj\u0105\u0107 badaniem?<\/strong><\/span><\/div>

W zale\u017cno\u015bci od dost\u0119pno\u015bci archiw\u00f3w, mo\u017cemy przebada\u0107 rodzin\u0119 a\u017c do po\u0142owy lub nawet pocz\u0105tku XVIII wieku.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tJak d\u0142ugo trwa badanie?<\/span><\/div>

Czas realizacji zale\u017cy od stopnia skomplikowania wniosku i liczby archiw\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy przetworzy\u0107. \u015arednio trwa to od 4 do 12 tygodni.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy aby zbada\u0107 swoje pochodzenie, trzeba by\u0107 potomkiem szlachty lub s\u0142awnej rodziny?<\/span><\/div>

Absolutnie nie. Ka\u017cda linia jest wyj\u0105tkowa i zas\u0142uguje na badanie, niezale\u017cnie od statusu spo\u0142ecznego przodk\u00f3w.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tZ jakimi archiwami pracujesz?<\/span><\/div>

Wsp\u00f3\u0142pracujemy z archiwami pa\u0144stwowymi, ko\u015bcielnymi i wojskowymi Ukrainy i innych kraj\u00f3w (Polski, Rumunii, Izraela, Niemiec itp.), a tak\u017ce z cyfrowymi bazami danych i specjalistycznymi funduszami.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tDo jakiego okresu mo\u017cna odtworzy\u0107 drzewo genealogiczne?<\/span><\/div>

W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w si\u0119gaj\u0105 one XIX wieku. W sprzyjaj\u0105cych warunkach si\u0119gaj\u0105 XVIII wieku, a nawet p\u00f3\u017aniej. Wszystko zale\u017cy od regionu, stanu zachowania archiw\u00f3w i statusu spo\u0142ecznego rodziny.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tJak d\u0142ugo trwaj\u0105 badania?<\/span><\/div>

Czas trwania zale\u017cy od stopnia skomplikowania: od kilku miesi\u0119cy do roku lub d\u0142u\u017cej. Przeszukiwanie archiwum, wyszukiwanie i weryfikacja danych zajmuj\u0105 czas.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy mo\u017cna znale\u017a\u0107 informacje o represjonowanych krewnych?<\/span><\/div>

Tak. Wykorzystywane s\u0105 specjalistyczne archiwa i bazy danych dotycz\u0105ce represji i wydarze\u0144 wojskowych.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy pomagacie w uzyskaniu obywatelstwa poprzez pochodzenie?<\/span><\/div>

Tak. Mo\u017cemy znale\u017a\u0107 i zweryfikowa\u0107 dokumenty potrzebne do ubiegania si\u0119 o obywatelstwo.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tW jakich regionach pracujesz?<\/span><\/div>

Prowadzimy badania rodzin na terenie ca\u0142ej Ukrainy, mamy r\u00f3wnie\u017c do\u015bwiadczenie we wsp\u00f3\u0142pracy z archiwami w Polsce, Rumunii, Mo\u0142dawii, Litwie i innych krajach.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy mog\u0119 zam\u00f3wi\u0107 samo drzewo genealogiczne, bez pe\u0142nego opracowania?<\/span><\/div>

Tak, oferujemy zar\u00f3wno pe\u0142en pakiet us\u0142ug, jak i poszczeg\u00f3lne etapy: tworzenie drzewa, wizualizacj\u0119, pisanie ksi\u0105\u017cki, itp.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tJak wygl\u0105daj\u0105 wyniki bada\u0144?<\/span><\/div>

Otrzymasz raport w formacie PDF, drzewo genealogiczne (graficzne lub interaktywne) oraz (opcjonalnie) drukowan\u0105 ksi\u0119g\u0119 rodzinn\u0105 z opisem Twoich przodk\u00f3w.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy moje dane s\u0105 poufne?<\/span><\/div>

Tak, wszystkie dostarczone przez Ciebie dane i wyniki bada\u0144 s\u0105 przechowywane zgodnie z wymogami zachowania poufno\u015bci i nie s\u0105 przekazywane osobom trzecim bez Twojej zgody.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tIle kosztuj\u0105 badania genealogiczne?<\/span><\/div>

Koszt zale\u017cy od zakresu prac, liczby archiw\u00f3w i okresu bada\u0144. Zapewniamy bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119 wst\u0119pn\u0105, po kt\u00f3rej mo\u017cemy oszacowa\u0107 koszt.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy mo\u017cna szuka\u0107 za granic\u0105?<\/span><\/div>

Tak. Prowadzimy badania w archiwach zagranicznych, je\u015bli historia rodziny jest powi\u0105zana z innymi krajami.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCo zrobi\u0107 je\u015bli dokumenty nie zostan\u0105 zachowane?<\/span><\/div>

W takich przypadkach wykorzystuje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142a alternatywne: akty urodzenia, spisy ludno\u015bci, akta wojskowe, sprawy s\u0105dowe, odniesienia po\u015brednie. Pozwala to na odtworzenie drzewa genealogicznego, nawet je\u015bli cz\u0119\u015b\u0107 archiw\u00f3w zostanie utracona.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCo obejmuj\u0105 wyniki bada\u0144?<\/span><\/div>

Otrzymasz uporz\u0105dkowany rodow\u00f3d, poparty dokumentami, a tak\u017ce wyja\u015bnieniami, \u017ar\u00f3d\u0142ami i logik\u0105 do budowy drzewa genealogicznego.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCzy istnieje gwarancja rezultat\u00f3w?<\/span><\/div>

Gwarantujemy profesjonalne podej\u015bcie, przeszukiwanie dost\u0119pnych \u017ar\u00f3de\u0142 i maksymalny mo\u017cliwy rezultat. Ilo\u015b\u0107 znalezionych informacji zale\u017cy jednak od stopnia zabezpieczenia archiw\u00f3w.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tJak dzia\u0142a wsp\u00f3\u0142praca?<\/span><\/div>

Po konsultacji ustalany jest plan pracy, podpisywana jest umowa i rozpoczynaj\u0105 si\u0119 badania. Otrzymujesz wyniki okresowe i raport ko\u0144cowy.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div>
Archiwa s\u0105 naszym \u015brodowiskiem<\/strong><\/h5><\/div>

Wsp\u00f3\u0142pracujemy bezpo\u015brednio z archiwami pa\u0144stwowymi, ko\u015bcielnymi i wojskowymi na Ukrainie, w Polsce, Rumunii, Izraelu i innych krajach. Dzi\u0119ki dog\u0142\u0119bnemu dost\u0119powi do \u017ar\u00f3de\u0142 i do\u015bwiadczeniu w pracy z nimi, odnajdujemy rzadkie dokumenty i odtwarzamy nawet skomplikowane i utracone linie rodzinne.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/div>
Indywidualne podej\u015bcie do ka\u017cdego <\/h5><\/div>

Nie dzia\u0142amy wed\u0142ug szablon\u00f3w \u2013 ka\u017cde badanie przeprowadzamy z uwzgl\u0119dnieniem historii rodziny, pochodzenia etnicznego i kontekstu geograficznego, aby uzyska\u0107 dok\u0142adny i uzasadniony wynik. Bierzemy pod uwag\u0119 specyfik\u0119 \u017ar\u00f3de\u0142, warianty pisowni nazwisk oraz okoliczno\u015bci historyczne.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/path><\/svg><\/div>
Efekty, kt\u00f3re utrzymuj\u0105 si\u0119 przez pokolenia<\/strong><\/h5><\/div>

Nasze raporty to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko drzewo genealogiczne. Otrzymujesz uporz\u0105dkowan\u0105 histori\u0119 rodziny w formie ksi\u0105\u017cki z dokumentami, mapami i zdj\u0119ciami \u2013 zrozumia\u0142\u0105, warto\u015bciow\u0105 i gotow\u0105 do przekazania przysz\u0142ym pokoleniom.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
Jeste\u015bmy w kontakcie 24\/7<\/h5>

+38095 142 56 48<\/a><\/h2><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
Zam\u00f3w konsultacj\u0119<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania i odpowiedzi<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 | \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0437 \u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0442\u0430 \u044f\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 | \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0437 \u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0442\u0430 \u044f\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family Tree\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T09:50:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 | \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-27T19:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T09:50:52+00:00\",\"description\":\"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0437 \u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0442\u0430 \u044f\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\",\"name\":\"Family Tree\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization\",\"name\":\"Family Tree\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png\",\"width\":300,\"height\":111,\"caption\":\"Family Tree\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 | \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c","description":"Znajd\u017a odpowiedzi na najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce bada\u0144 genealogicznych: od czego zacz\u0105\u0107, jakie dokumenty s\u0105 potrzebne, ile czasu trwaj\u0105 poszukiwania i jak wygl\u0105daj\u0105 rezultaty.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/faq\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 | \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c","og_description":"\u0414\u0456\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0437 \u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0442\u0430 \u044f\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442.","og_url":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/faq\/","og_site_name":"Family Tree","article_modified_time":"2026-04-06T09:50:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/","name":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 | \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#website"},"datePublished":"2025-05-27T19:23:28+00:00","dateModified":"2026-04-06T09:50:52+00:00","description":"Znajd\u017a odpowiedzi na najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce bada\u0144 genealogicznych: od czego zacz\u0105\u0107, jakie dokumenty s\u0105 potrzebne, ile czasu trwaj\u0105 poszukiwania i jak wygl\u0105daj\u0105 rezultaty.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/familytree.in.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#website","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/","name":"Drzewo genealogiczne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familytree.in.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization","name":"Drzewo genealogiczne","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png","contentUrl":"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png","width":300,"height":111,"caption":"Family Tree"},"image":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0427\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1342,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/1342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}