{"id":1283,"date":"2026-03-31T14:21:39","date_gmt":"2026-03-31T11:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/familytree.in.ua\/?page_id=1283"},"modified":"2026-04-06T20:10:38","modified_gmt":"2026-04-06T17:10:38","slug":"napryamy-doslidzhen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/napryamy-doslidzhen\/","title":{"rendered":"Research areas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-06da6ef9 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-5e509682\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Genealogical research<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-grid uagb-block-100c4293 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-09b917d6\"><h2 class=\"uagb-heading-text\"><strong>Areas of genealogical research<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-623eb929\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-5c36e592\"><p class=\"uagb-desc-text\">We work with a variety of genealogical research areas, from searching archival records to creating a full family history. Each project involves verifying sources, analyzing documents, and reconstructing family connections to create an accurate and complete picture of your ancestry.<br><br>We choose the optimal research path depending on your goals \u2014 whether it&#039;s building a family tree, searching for ancestors, confirming ancestry, or deep family history research.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-01a4bbff alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-1e8088a7 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">We find documents, restore family ties, and form a verified family tree.<\/span><h2 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>Genealogy research services<\/strong><\/h2><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-grid uagb-block-1def2765\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-6c8ffb0c\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d88aba0a uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M500.3 443.7l-119.7-119.7c27.22-40.41 40.65-90.9 33.46-144.7C401.8 87.79 326.8 13.32 235.2 1.723C99.01-15.51-15.51 99.01 1.724 235.2c11.6 91.64 86.08 166.7 177.6 178.9c53.8 7.189 104.3-6.236 144.7-33.46l119.7 119.7c15.62 15.62 40.95 15.62 56.57 0C515.9 484.7 515.9 459.3 500.3 443.7zM79.1 208c0-70.58 57.42-128 128-128s128 57.42 128 128c0 70.58-57.42 128-128 128S79.1 278.6 79.1 208z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>Search the archives<\/strong><\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We work with state, church, and military archives in Ukraine, Poland, Romania, Israel, and other countries. We find and verify archival records to restore accurate family ties.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9492f80c\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-184a9d94 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M400 0C426.5 0 448 21.49 448 48V144C448 170.5 426.5 192 400 192H352V224H608C625.7 224 640 238.3 640 256C640 273.7 625.7 288 608 288H512V320H560C586.5 320 608 341.5 608 368V464C608 490.5 586.5 512 560 512H400C373.5 512 352 490.5 352 464V368C352 341.5 373.5 320 400 320H448V288H192V320H240C266.5 320 288 341.5 288 368V464C288 490.5 266.5 512 240 512H80C53.49 512 32 490.5 32 464V368C32 341.5 53.49 320 80 320H128V288H32C14.33 288 0 273.7 0 256C0 238.3 14.33 224 32 224H288V192H240C213.5 192 192 170.5 192 144V48C192 21.49 213.5 0 240 0H400zM256 64V128H384V64H256zM224 448V384H96V448H224zM416 384V448H544V384H416z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Building a pedigree<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We create visual family trees in an interactive format that displays family relationships. We organize information so that the structure of the family is clear.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-0eefcdf0\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-0dc1d00b uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M144.3 32.04C106.9 31.29 63.7 41.44 18.6 61.29c-11.42 5.026-18.6 16.67-18.6 29.15l0 357.6c0 11.55 11.99 19.55 22.45 14.65c126.3-59.14 219.8 11 223.8 14.01C249.1 478.9 252.5 480 256 480c12.4 0 16-11.38 16-15.98V80.04c0-5.203-2.531-10.08-6.781-13.08C263.3 65.58 216.7 33.35 144.3 32.04zM557.4 61.29c-45.11-19.79-88.48-29.61-125.7-29.26c-72.44 1.312-118.1 33.55-120.9 34.92C306.5 69.96 304 74.83 304 80.04v383.1C304 468.4 307.5 480 320 480c3.484 0 6.938-1.125 9.781-3.328c3.925-3.018 97.44-73.16 223.8-14c10.46 4.896 22.45-3.105 22.45-14.65l.0001-357.6C575.1 77.97 568.8 66.31 557.4 61.29z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Family books<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We organize the research results into a full-fledged book. We structure the materials into a clear and consistent family history that is easy to read and store.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3343ee0b\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d657b5fe uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M319.9 320c57.41 0 103.1-46.56 103.1-104c0-57.44-46.54-104-103.1-104c-57.41 0-103.1 46.56-103.1 104C215.9 273.4 262.5 320 319.9 320zM369.9 352H270.1C191.6 352 128 411.7 128 485.3C128 500.1 140.7 512 156.4 512h327.2C499.3 512 512 500.1 512 485.3C512 411.7 448.4 352 369.9 352zM512 160c44.18 0 80-35.82 80-80S556.2 0 512 0c-44.18 0-80 35.82-80 80S467.8 160 512 160zM183.9 216c0-5.449 .9824-10.63 1.609-15.91C174.6 194.1 162.6 192 149.9 192H88.08C39.44 192 0 233.8 0 285.3C0 295.6 7.887 304 17.62 304h199.5C196.7 280.2 183.9 249.7 183.9 216zM128 160c44.18 0 80-35.82 80-80S172.2 0 128 0C83.82 0 48 35.82 48 80S83.82 160 128 160zM551.9 192h-61.84c-12.8 0-24.88 3.037-35.86 8.24C454.8 205.5 455.8 210.6 455.8 216c0 33.71-12.78 64.21-33.16 88h199.7C632.1 304 640 295.6 640 285.3C640 233.8 600.6 192 551.9 192z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>Search for living relatives<\/strong><\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We help establish contacts with distant relatives, including those abroad and through the diaspora. We use various sources and search methods to find relevant connections.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a4e36ac5\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-a15cafad uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M256 368C256 403.7 266.6 436.9 284.9 464.6L279.4 470.3C266.4 483.2 245.5 483.2 233.5 470.3L39.71 270.5C-16.22 212.5-13.23 116.6 49.7 62.68C103.6 15.73 186.5 24.72 236.5 75.67L256.4 96.64L275.4 75.67C325.4 24.72 407.3 15.73 463.2 62.68C506.1 100.1 520.7 157.6 507 208.7C484.3 198 458.8 192 432 192C334.8 192 256 270.8 256 368zM576 368C576 447.5 511.5 512 432 512C352.5 512 288 447.5 288 368C288 288.5 352.5 224 432 224C511.5 224 576 288.5 576 368zM476.7 324.7L416 385.4L387.3 356.7C381.1 350.4 370.9 350.4 364.7 356.7C358.4 362.9 358.4 373.1 364.7 379.3L404.7 419.3C410.9 425.6 421.1 425.6 427.3 419.3L499.3 347.3C505.6 341.1 505.6 330.9 499.3 324.7C493.1 318.4 482.9 318.4 476.7 324.7H476.7z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Archival support<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We take care of preparing requests, filling out forms, translations, and interacting with archives, including restricted access materials. We support the process at all stages so that you get the result without unnecessary complications.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b4c54ebf\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-ae776af3 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M336 0h-288C21.49 0 0 21.49 0 48v416C0 490.5 21.49 512 48 512h288c26.51 0 48-21.49 48-48v-416C384 21.49 362.5 0 336 0zM192 160c35.35 0 64 28.65 64 64s-28.65 64-64 64S128 259.3 128 224S156.7 160 192 160zM288 416H96c-8.836 0-16-7.164-16-16C80 355.8 115.8 320 160 320h64c44.18 0 80 35.82 80 80C304 408.8 296.8 416 288 416zM240 96h-96C135.2 96 128 88.84 128 80S135.2 64 144 64h96C248.8 64 256 71.16 256 80S248.8 96 240 96z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Citizenship application<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We conduct archival research to confirm ethnic origin (Jewish, Polish, Romanian roots, etc.) for the purpose of applying for citizenship.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8f1615d0\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-48b6cdd0 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M554.9 154.5c-17.62-35.25-68.12-35.38-85.87 0c-87 174.3-84.1 165.9-84.1 181.5c0 44.13 57.25 80 128 80s127.1-35.88 127.1-80C639.1 319.9 641.4 327.3 554.9 154.5zM439.1 320l71.96-144l72.17 144H439.1zM256 336c0-16.12 1.375-8.75-85.12-181.5c-17.62-35.25-68.12-35.38-85.87 0c-87 174.3-84.1 165.9-84.1 181.5c0 44.13 57.25 80 127.1 80S256 380.1 256 336zM127.9 176L200.1 320H55.96L127.9 176zM495.1 448h-143.1V153.3C375.5 143 393.1 121.8 398.4 96h113.6c17.67 0 31.1-14.33 31.1-32s-14.33-32-31.1-32h-128.4c-14.62-19.38-37.5-32-63.62-32S270.1 12.62 256.4 32H128C110.3 32 96 46.33 96 64S110.3 96 127.1 96h113.6c5.25 25.75 22.87 47 46.37 57.25V448H144c-26.51 0-48.01 21.49-48.01 48c0 8.836 7.165 16 16 16h416c8.836 0 16-7.164 16-16C544 469.5 522.5 448 495.1 448z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">\u200bSettlement of property issues<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We help confirm ownership and prepare the necessary documents to resolve inheritance and property issues. We work with archival materials and support<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-81978d3e\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-099fdf4e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M288 256C288 273.7 273.7 288 256 288C238.3 288 224 273.7 224 256C224 238.3 238.3 224 256 224C273.7 224 288 238.3 288 256zM0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256zM325.1 306.7L380.6 162.4C388.1 142.1 369 123.9 349.6 131.4L205.3 186.9C196.8 190.1 190.1 196.8 186.9 205.3L131.4 349.6C123.9 369 142.1 388.1 162.4 380.6L306.7 325.1C315.2 321.9 321.9 315.2 325.1 306.7V306.7z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Biographical research<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We recreate the life path of our ancestors in detail: place of residence, profession, social status, and historical context. We form a complete picture of life, not just family ties.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e972ad66\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-5320c1c1 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M512 144v288c0 26.5-21.5 48-48 48h-416C21.5 480 0 458.5 0 432v-352C0 53.5 21.5 32 48 32h160l64 64h192C490.5 96 512 117.5 512 144z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">\u200bSearching military archives<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We find information about the service of our ancestors: participation in wars, awards, military units and fate during service. We work with Ukrainian and international archives.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ff18c49c\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-681b22e8 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M352 256C352 278.2 350.8 299.6 348.7 320H163.3C161.2 299.6 159.1 278.2 159.1 256C159.1 233.8 161.2 212.4 163.3 192H348.7C350.8 212.4 352 233.8 352 256zM503.9 192C509.2 212.5 512 233.9 512 256C512 278.1 509.2 299.5 503.9 320H380.8C382.9 299.4 384 277.1 384 256C384 234 382.9 212.6 380.8 192H503.9zM493.4 160H376.7C366.7 96.14 346.9 42.62 321.4 8.442C399.8 29.09 463.4 85.94 493.4 160zM344.3 160H167.7C173.8 123.6 183.2 91.38 194.7 65.35C205.2 41.74 216.9 24.61 228.2 13.81C239.4 3.178 248.7 0 256 0C263.3 0 272.6 3.178 283.8 13.81C295.1 24.61 306.8 41.74 317.3 65.35C328.8 91.38 338.2 123.6 344.3 160H344.3zM18.61 160C48.59 85.94 112.2 29.09 190.6 8.442C165.1 42.62 145.3 96.14 135.3 160H18.61zM131.2 192C129.1 212.6 127.1 234 127.1 256C127.1 277.1 129.1 299.4 131.2 320H8.065C2.8 299.5 0 278.1 0 256C0 233.9 2.8 212.5 8.065 192H131.2zM194.7 446.6C183.2 420.6 173.8 388.4 167.7 352H344.3C338.2 388.4 328.8 420.6 317.3 446.6C306.8 470.3 295.1 487.4 283.8 498.2C272.6 508.8 263.3 512 255.1 512C248.7 512 239.4 508.8 228.2 498.2C216.9 487.4 205.2 470.3 194.7 446.6H194.7zM190.6 503.6C112.2 482.9 48.59 426.1 18.61 352H135.3C145.3 415.9 165.1 469.4 190.6 503.6V503.6zM321.4 503.6C346.9 469.4 366.7 415.9 376.7 352H493.4C463.4 426.1 399.8 482.9 321.4 503.6V503.6z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Analysis of the origin of the surname<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We investigate the origin, meaning, and geography of the surname&#039;s distribution. We establish historical spelling variants and connections to the region or clan.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-baf32e57\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-b8996ae3 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M447.1 32h-384C28.64 32-.0091 60.65-.0091 96v320c0 35.35 28.65 64 63.1 64h384c35.35 0 64-28.65 64-64V96C511.1 60.65 483.3 32 447.1 32zM111.1 96c26.51 0 48 21.49 48 48S138.5 192 111.1 192s-48-21.49-48-48S85.48 96 111.1 96zM446.1 407.6C443.3 412.8 437.9 416 432 416H82.01c-6.021 0-11.53-3.379-14.26-8.75c-2.73-5.367-2.215-11.81 1.334-16.68l70-96C142.1 290.4 146.9 288 152 288s9.916 2.441 12.93 6.574l32.46 44.51l93.3-139.1C293.7 194.7 298.7 192 304 192s10.35 2.672 13.31 7.125l128 192C448.6 396 448.9 402.3 446.1 407.6z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">\u200bDigitization and systematization of the archive<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We convert family documents, photos, and materials into digital format. We organize them into a convenient structure for storage and further use.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-617d36f4\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-03b1f179 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M284 224.8a34.11 34.11 0 1 0 34.32 34.11A34.22 34.22 0 0 0 284 224.8zm-110.4 0a34.11 34.11 0 1 0 34.32 34.11A34.22 34.22 0 0 0 173.6 224.8zm220.9 0a34.11 34.11 0 1 0 34.32 34.11A34.22 34.22 0 0 0 394.5 224.8zm153.8-55.32c-15.53-24.17-37.31-45.57-64.68-63.62-52.89-34.82-122.4-54-195.7-54a405.1 405.1 0 0 0 -72.03 6.357 238.5 238.5 0 0 0 -49.51-36.59C99.68-11.7 40.86 .711 11.14 11.42A14.29 14.29 0 0 0 5.58 34.78C26.54 56.46 61.22 99.3 52.7 138.3c-33.14 33.9-51.11 74.78-51.11 117.3 0 43.37 17.97 84.25 51.11 118.1 8.526 38.96-26.15 81.82-47.12 103.5a14.28 14.28 0 0 0 5.555 23.34c29.72 10.71 88.55 23.15 155.3-10.2a238.7 238.7 0 0 0 49.51-36.59A405.1 405.1 0 0 0 288 460.1c73.31 0 142.8-19.16 195.7-53.97 27.37-18.05 49.15-39.43 64.68-63.62 17.31-26.92 26.07-55.92 26.07-86.13C574.4 225.4 565.6 196.4 548.3 169.5zM284.1 409.9a345.6 345.6 0 0 1 -89.45-11.5l-20.13 19.39a184.4 184.4 0 0 1 -37.14 27.58 145.8 145.8 0 0 1 -52.52 14.87c.983-1.771 1.881-3.563 2.842-5.356q30.26-55.68 16.33-100.1c-32.99-25.96-52.78-59.2-52.78-95.4 0-83.1 104.3-150.5 232.8-150.5s232.9 67.37 232.9 150.5C517.9 342.5 413.6 409.9 284.1 409.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h5 class=\"uagb-ifb-title\">Genealogy consultations<\/h5><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We help you determine the direction of your search, assess research prospects, and correctly formulate archive requests. We explain where to start and how to avoid mistakes.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7b4daec9 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-c2153729 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M.1193 494.1c-1.125 9.5 6.312 17.87 15.94 17.87l32.06 .0635c8.125 0 15.21-5.833 16.21-13.83c.7501-4.875 1.869-11.17 3.494-18.17h312c1.625 6.875 2.904 13.31 3.529 18.18c1.125 7.1 7.84 13.94 15.97 13.82l32.46-.0625c9.625 0 17.12-8.374 15.99-17.87c-4.625-37.87-25.75-128.1-119.1-207.7c-17.5 12.37-36.98 24.37-58.48 35.49c6.25 4.625 11.56 9.405 17.06 14.15H159.7c21.25-18.12 47.03-35.63 78.65-51.38c172.1-85.5 203.7-218.8 209.5-266.7c1.125-9.5-6.297-17.88-15.92-17.88L399.6 .001c-8.125 0-14.84 5.832-15.96 13.83c-.7501 4.875-1.869 11.17-3.369 18.17H67.74C66.24 25 65.08 18.81 64.33 13.81C63.21 5.813 56.48-.124 48.36 .001L16.1 .1338c-9.625 0-17.09 8.354-15.96 17.85c5.125 42.87 31.29 153.8 159.9 238.1C31.55 340.3 5.245 451.2 .1193 494.1zM223.9 219.7C198.8 205.9 177.6 191.3 159.7 176h128.5C270.4 191.3 249 206.1 223.9 219.7zM355.1 96c-5.875 10.37-12.88 21.12-21 31.1H113.1c-8.25-10.87-15.3-21.63-21.05-32L355.1 96zM93 415.1c5.875-10.37 12.74-21.13 20.87-32h219.4c8.375 10.87 15.48 21.63 21.23 32H93z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h2 class=\"uagb-ifb-title\">A result that matters<\/h2><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\"><strong>Genealogical research<\/strong> \u2014 is a systematic work with sources, where every found fact is important and is verified. We do not collect separate fragments of information, but form a coherent, logically structured family history based on documents, archival records, and confirmed connections between generations.<br><br><strong>The work is structured as a single process: <\/strong>from searching archives and analyzing sources to establishing family lines and verifying every connection. This avoids assumptions, coincidences, and inaccuracies that often occur when searching independently.<br><br>We take into account the historical context, surname changes, geography, and features of archival funds to restore not just facts, but a clear and confirmed family tree structure.<br><br>The result is not a set of disparate data, but a fully structured family history \u2014 with logic, evidence, and explanations. Such a result can be stored, passed on to future generations, and used as the basis of family memory.<br><br>If you want to get an accurate result without wasting time on chaotic searches and errors, you should immediately build your research correctly.<br><br>We take on the entire process \u2014 from analyzing the request to finalizing the result \u2014 so that you receive not just information, but a confirmed story of sorts.<br><br><strong>Leave a request and we will tell you where it is best to start in your case.<\/strong><br><\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-b0ed65ac uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><\/div><div class=\"uagb-ifb-button-wrapper wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/familytree.in.ua\/contact\/\" class=\"uagb-infobox-cta-link wp-block-button__link\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"return true;\"><span class=\"uagb-inline-editing\">get a consultation<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0413\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u041c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\u043c\u043e \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0434\u0443. \u041a\u043e\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b, \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432, \u0449\u043e\u0431 \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043b\u0456\u0441\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u043c\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u0447\u0438 \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1283","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a, \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434, \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438: \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/napryamy-doslidzhen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a, \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434, \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438: \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/napryamy-doslidzhen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family Tree\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T17:10:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/\",\"name\":\"\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a, \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434, \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T11:21:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T17:10:38+00:00\",\"description\":\"\u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438: \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\",\"name\":\"Family Tree\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization\",\"name\":\"Family Tree\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png\",\"width\":300,\"height\":111,\"caption\":\"Family Tree\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Areas of genealogical research. Archival search, pedigree, emigration","description":"Genealogy research in various areas: archives of Ukraine and the world, searching for ancestors, confirming origins, history of emigration, and creating a family book.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/napryamy-doslidzhen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a, \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434, \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f","og_description":"\u0414\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438: \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.","og_url":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/napryamy-doslidzhen\/","og_site_name":"Family Tree","article_modified_time":"2026-04-06T17:10:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/","name":"Areas of genealogical research. Archival search, pedigree, emigration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T11:21:39+00:00","dateModified":"2026-04-06T17:10:38+00:00","description":"Genealogy research in various areas: archives of Ukraine and the world, searching for ancestors, confirming origins, history of emigration, and creating a family book.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/napryamy-doslidzhen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/familytree.in.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#website","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/","name":"Family Tree","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/familytree.in.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#organization","name":"Family Tree","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png","contentUrl":"https:\/\/familytree.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-familytree.png","width":300,"height":111,"caption":"Family Tree"},"image":{"@id":"https:\/\/familytree.in.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0413\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u041c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\u043c\u043e \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0434\u0443. \u041a\u043e\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u043e\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b, \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432, \u0449\u043e\u0431 \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043b\u0456\u0441\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u043c\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043b\u0435\u0439 \u2014 \u0447\u0438 \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1368,"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familytree.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}